Valuta › Euro - Sterlina
Lingue › Olandese • Inglese • Francese • Italiano • Spagnolo • Tedesco • Svedese
Tempo di consegna › E-mail con chiave consegnata entro 2 minuti
Tutte le combinazioni di tasti di scelta rapida per i lettori multimediali
Le principali scorciatoie da tastiera per i lettori multimediali
Con le scorciatoie da tastiera in VLC media player, mpv e QuickTime Player puoi mettere in pausa i video, cercare scene specifiche e regolare audio, velocità e sottotitoli. Questa guida contiene 100 voci, suddivise tra i tre lettori, con spiegazioni sul funzionamento e sulle eventuali condizioni d’uso.
Quali tasti di scelta rapida utilizzi nei lettori multimediali?
I tasti di scelta rapida più importanti per i lettori multimediali controllano la riproduzione, la pausa, l’avanzamento veloce, il volume e la modalità a schermo intero. Inoltre, le combinazioni per i sottotitoli, le tracce audio e l’avanzamento delle immagini sono utili quando guardi un film, segui una lezione o controlli una registrazione.
La barra spaziatrice mette in pausa e riprende la riproduzione in tutti e tre i lettori. Molti altri tasti hanno funzioni diverse. Ad esempio, la lettera S interrompe la riproduzione in VLC, mentre la stessa lettera in mpv consente di acquisire uno screenshot.
Di seguito troverai 35 voci per VLC, 40 per mpv e 25 per QuickTime Player. La numerazione va da 1 a 100 compreso. Alcuni tasti ricorrono in più lettori; la panoramica non contiene quindi 100 combinazioni di tasti uniche.
Per VLC utilizziamo i comandi standard di VLC 3 disponibili su Windows. Per mpv si tratta del lettore standard senza un profilo tasti personalizzato o un’interfaccia sostitutiva. Le combinazioni QuickTime sono destinate a QuickTime Player su macOS.
Ecco come consultare la panoramica
- Un segno più indica la combinazione di tasti. Per Ctrl + O, tieni premuto il tasto Ctrl e premi O.
- Le lettere singole si digitano senza Shift. Laddove è necessaria una maiuscola, viene esplicitamente indicato di premere Shift.
- Command è il tasto del Mac contrassegnato dal simbolo ⌘. Option è riconoscibile dal simbolo ⌥.
- Metti a fuoco il lettore. In una casella di ricerca, in un menu o in una finestra di immissione dati, i tasti potrebbero reagire in modo diverso.
- Non tutte le funzioni sono compatibili con ogni file. Ad esempio, devono essere disponibili tracce audio e sottotitoli.
Impara una scorciatoia da tastiera insieme al nome del lettore. Soprattutto i tasti freccia e le singole lettere eseguono comandi diversi a seconda dei vari lettori multimediali.
Panoramica per lettore multimediale
| Lettore multimediale | Codici | Argomenti principali | Parole chiave correlate |
|---|---|---|---|
| VLC media player | 1–35 | Apri, riproduci, salta e sincronizza | Playlist, traccia audio, sottotitoli, istantanea video |
| mpv | 36–75 | Navigazione precisa e controllo tramite tastiera | Passaggi video, loop A-B, velocità di riproduzione, screenshot |
| QuickTime Player | 76–100 | Riproduzione e visualizzazione su Mac | Comandi, finestra del film, formato dell’immagine, ispezione del film |
1. Tasti di scelta rapida per VLC media player
VLC dispone di tasti separati per piccoli e grandi salti temporali, regolazioni della velocità e sincronizzazione. Le combinazioni riportate di seguito funzionano quando la finestra di riproduzione è attiva. Il controllo generale al di fuori della finestra attiva di VLC richiede tasti di scelta rapida globali impostati separatamente.
Apri i file e visualizza la playlist
| N. | Tasto di scelta rapida | A cosa serve questo tasto di scelta rapida? |
|---|---|---|
| 1 | Ctrl + O | Si apre la finestra per selezionare un file multimediale, ad esempio un video o una registrazione audio salvati in locale. |
| 2 | Ctrl + Shift + O | Apre la finestra estesa per più file. In questo modo puoi aggiungere diversi file multimediali all’importazione. |
| 3 | Ctrl + N | Apre uno streaming di rete. Inserisci un URL multimediale compatibile; non tutte le normali pagine web sono riproducibili direttamente come streaming. |
| 4 | Ctrl + D | Apre la finestra del disco, ad esempio per selezionare un DVD supportato o un altro supporto ottico. |
| 5 | Ctrl + L | Mostra o nasconde la playlist. Qui puoi vedere quali file sono pronti per la riproduzione. |
Riproduzione, volume e schermo intero
| N. | Tasto di scelta rapida | A cosa serve questo tasto di scelta rapida? |
|---|---|---|
| 6 | Spatie | Metti in pausa la riproduzione o riprendi la riproduzione. |
| 7 | S | Interrompe la riproduzione. Si tratta di un comando diverso dalla pausa temporanea nella posizione corrente. |
| 8 | N | Passa alla voce successiva della playlist. |
| 9 | P | Torna alla voce precedente nella playlist. |
| 10 | F | Attiva o disattiva la modalità a schermo intero. |
| 11 | Esc | Esci dalla modalità a schermo intero e torna alla visualizzazione a finestra. |
| 12 | Ctrl + Pijl omhoog | Aumenta il volume all’interno di VLC. |
| 13 | Ctrl + Pijl omlaag | Riduce il volume all’interno di VLC. |
| 14 | M | Attiva o disattiva la modalità silenziosa. |
Velocità di riproduzione e salti temporali
| N. | Tasto di scelta rapida | A cosa serve questo tasto di scelta rapida? |
|---|---|---|
| 15 | + | Aumenta la velocità di riproduzione. Usa il tasto della tastiera che riproduce il segno più. |
| 16 | - | Riduce la velocità di riproduzione. |
| 17 | = | Ripristina la normale velocità di riproduzione. |
| 18 | ] | Aumenta la velocità a piccoli passi. |
| 19 | [ | Riduci la velocità a incrementi più piccoli. |
| 20 | Shift + Pijl links | Fa un brevissimo salto indietro. |
| 21 | Shift + Pijl rechts | Fa un piccolo passo avanti. |
| 22 | Alt + Pijl links | Fa un breve salto indietro. |
| 23 | Alt + Pijl rechts | Fai un piccolo passo avanti. |
| 24 | Ctrl + Pijl links | Fa un piccolo passo indietro. |
| 25 | Ctrl + Pijl rechts | Un bel passo avanti. |
| 26 | Ctrl + T | Apre la finestra per passare a un determinato momento. Inserisci, ad esempio, la posizione di una scena di cui si è parlato. |
| 27 | E | Avanza di un fotogramma. Utile per osservare con precisione un momento specifico. |
Le dimensioni dei passi sono regolabili. Se qualcuno ha modificato le preferenze, una combinazione potrebbe quindi coprire una distanza diversa da quella prevista. Controlla l’indicazione del tempo quando utilizzi i tasti per la prima volta.
Tracce audio, sottotitoli e schermate
| N. | Tasto di scelta rapida | A cosa serve questo tasto di scelta rapida? |
|---|---|---|
| 28 | B | Consente di passare da una traccia audio all’altra, ad esempio tra diverse lingue parlate all’interno dello stesso file. |
| 29 | V | Passa da una traccia di sottotitoli all’altra tra quelle disponibili. Il risultato dipende dalle tracce caricate e disponibili. |
| 30 | G | Riduce il ritardo dei sottotitoli, in modo che il testo appaia prima. |
| 31 | H | Aumenta il ritardo dei sottotitoli, in modo che il testo appaia più tardi. |
| 32 | J | Riduce il ritardo audio, in modo che il suono sia anticipato rispetto all’immagine. |
| 33 | K | Aumenta il ritardo audio, in modo che il suono sia in ritardo rispetto all’immagine. |
| 34 | Shift + S | Crea un'istantanea video dell'immagine corrente. Questo non è un comando per avviare una registrazione completa dello schermo. |
| 35 | T | Visualizza sullo schermo le informazioni relative alla posizione di riproduzione corrente. |
Utile: riascoltare una frase persa
Inizia con un piccolo salto indietro. In questo modo, il contesto della conversazione rimane solitamente vicino. Se ti sei allontanato di molto, fai un salto più grande e poi, con passi più piccoli, individua il punto giusto.
Rallenta solo quando è la velocità a costituire un problema. In caso di spiegazioni complesse, spesso è più utile riascoltare con calma un singolo passaggio piuttosto che riprodurre l’intera registrazione a velocità sempre più ridotta. Successivamente, ripristina la velocità normale.
In caso di problemi di sincronizzazione, modifica un’impostazione alla volta. Verifica se sono solo i sottotitoli a non essere sincronizzati correttamente o se anche il testo parlato non corrisponde ai movimenti delle labbra. In questo modo sarà chiaro quale modifica migliora il risultato.
2. Tasti di scelta rapida per mpv
mpv si basa fortemente sui comandi da tastiera. Una lettera minuscola e la stessa lettera con il tasto Shift possono avere funzioni diverse. Le indicazioni riportate di seguito seguono le assegnazioni standard; file di configurazione e script personalizzati possono sostituirle.
Metti in pausa, salta e guarda fotogramma per fotogramma
| N. | Tasto di scelta rapida | A cosa serve questo tasto di scelta rapida? |
|---|---|---|
| 36 | Spatie | Metti in pausa o riprendi la riproduzione. |
| 37 | Pijl links | Torna indietro di circa cinque secondi. |
| 38 | Pijl rechts | Avanti veloce di circa cinque secondi. |
| 39 | Pijl omhoog | Avanti di circa un minuto. |
| 40 | Pijl omlaag | Torna indietro di circa un minuto. |
| 41 | Shift + Pijl links | Torna indietro esattamente di un secondo. |
| 42 | Shift + Pijl rechts | Avanti di esattamente un secondo. |
| 43 | . | Avanza di un fotogramma e mette in pausa. |
| 44 | , | Torna indietro di un fotogramma e mette in pausa. |
In caso di salti normali, la posizione effettiva può variare a causa dell’elaborazione dei fotogrammi video. Per una ricerca precisa, sono più indicati gli incrementi espliciti di un secondo e gli incrementi per fotogramma.
Velocità, playlist e chiusura
| N. | Tasto di scelta rapida | A cosa serve questo tasto di scelta rapida? |
|---|---|---|
| 45 | [ | Riduce la velocità di un fattore 1/1,1. |
| 46 | ] | Aumenta la velocità attuale del dieci per cento. |
| 47 | { | Riduce della metà la velocità di riproduzione attuale. |
| 48 | } | Raddoppia la velocità di riproduzione attuale. |
| 49 | Backspace | Ripristina la velocità normale. |
| 50 | Shift + Backspace | L'ultimo salto temporale torna indietro all’interno dello stesso elemento. |
| 51 | < | Torna alla voce precedente della playlist. |
| 52 | > | Passa alla voce successiva della playlist. |
| 53 | Q zonder Shift | Concludi l'acquisto. |
| 54 | Shift + Q | Chiudi la pagina e, se possibile, salva la posizione di riproduzione. |
Audio, schermo e sottotitoli
| N. | Tasto di scelta rapida | A cosa serve questo tasto di scelta rapida? |
|---|---|---|
| 55 | 9 | Riduce il volume dei lettori. |
| 56 | 0 | Aumenta il numero di giocatori. |
| 57 | M | Attiva o disattiva la modalità silenziosa. |
| 58 | F | Passa dalla modalità finestra alla modalità schermo intero. |
| 59 | # | Passa da una traccia audio all’altra tra quelle disponibili. |
| 60 | O zonder Shift | Mostra lo stato di avanzamento, il tempo trascorso e la durata di gioco. |
| 61 | Shift + O | Cambia la modalità di visualizzazione delle informazioni sullo schermo. |
| 62 | V | Mostra o nasconde i sottotitoli. |
| 63 | J zonder Shift | Seleziona la traccia dei sottotitoli successiva. |
| 64 | Shift + J | Riproduce le tracce dei sottotitoli in ordine inverso. |
| 65 | Z zonder Shift | Sposta i sottotitoli in avanti di 0,1 secondi. |
| 66 | Shift + Z | Ritarda i sottotitoli di 0,1 secondi. |
Ripetizione, screenshot e sincronizzazione
| N. | Tasto di scelta rapida | A cosa serve questo tasto di scelta rapida? |
|---|---|---|
| 67 | L zonder Shift | Imposta in sequenza A, B e disattiva un ciclo di ripetizione. |
| 68 | Shift + L | Disattiva la ripetizione infinita del file corrente. |
| 69 | S zonder Shift | Crea uno screenshot video con sottotitoli. |
| 70 | Shift + S | Crea uno screenshot del video senza sottotitoli, se supportati. |
| 71 | Ctrl + S | Crea uno screenshot della finestra, comprese le informazioni visualizzate sullo schermo. |
| 72 | Home | Vai all’inizio del file. |
| 73 | Ctrl + + | Ritarda l’audio di 0,1 secondi. |
| 74 | Ctrl + - | Sposta l’audio in avanti di 0,1 secondi. |
| 75 | ? | Mostra l’elenco delle combinazioni di tasti attive. |
Consiglio pratico: esercitarsi su un brano con un loop di ripetizione
Scegli un breve frammento con un inizio e una fine ben definiti. Pensa a una frase di una lezione di lingua, a un passaggio musicale o a un movimento che desideri analizzare. Un frammento troppo lungo rende difficile concentrarsi su un singolo dettaglio.
Ascolta o guarda prima senza interruzioni. Ripeti poi il brano ponendoti una domanda concreta: quali parole senti, quando inizia il movimento o cosa succede esattamente tra due immagini? In questo modo, la ripetizione acquista uno scopo chiaro.
Quando confronti le immagini, stabilisci in anticipo delle semplici regole per te stesso. Vuoi catturare solo l’immagine video o anche i sottotitoli visibili e le informazioni temporali? Scegli sempre la stessa variante, in modo che le immagini rimangano compatibili tra loro.
Quando si lavora con diverse installazioni di MPV, la panoramica dei tasti integrata è uno strumento di controllo utile. Un pacchetto con script aggiuntivi può infatti avere un funzionamento diverso rispetto a un’installazione base.
3. Tasti di scelta rapida per QuickTime Player
Questa sezione è dedicata alla riproduzione e alla visualizzazione in QuickTime Player su Mac. I comandi per il montaggio e la registrazione sono stati esclusi da questa panoramica, in modo da consentirti di trovare direttamente i comandi di riproduzione.
Apri i file multimediali e visualizza le informazioni
| N. | Tasto di scelta rapida | A cosa serve questo tasto di scelta rapida? |
|---|---|---|
| 76 | Command + O | Apre un file. |
| 77 | Command + L | Apre una pagina tramite un URL. |
| 78 | Command + W | Chiudi la finestra del film in riproduzione. |
| 79 | Command + I | Mostra l’anteprima del filmato con informazioni sul file multimediale, quali formati utilizzati, dimensioni e frequenza dei fotogrammi, quando disponibili. |
Riproduzione, avanzamento fotogramma per fotogramma e avanzamento rapido
| N. | Tasto di scelta rapida | A cosa serve questo tasto di scelta rapida? |
|---|---|---|
| 80 | Spatie | Metti in pausa o riprendi la riproduzione del film. |
| 81 | Command + Return | Riproduce o mette in pausa tutti i film in riproduzione. |
| 82 | Pijl links | La riproduzione si interrompe e torna all’immagine precedente. |
| 83 | Pijl rechts | La riproduzione si interrompe e l'immagine avanza di un fotogramma. |
| 84 | Option + Pijl links | Torna all’inizio del video. |
| 85 | Option + Pijl rechts | Vai alla fine del film. |
| 86 | Command + Pijl links | Scorri le velocità per la riproduzione all’indietro. |
| 87 | Command + Pijl rechts | Scorri le velocità per l’avanzamento rapido. |
Volume e ripetizione
| N. | Tasto di scelta rapida | A cosa serve questo tasto di scelta rapida? |
|---|---|---|
| 88 | Pijl omhoog | Aumenta il volume di riproduzione. |
| 89 | Pijl omlaag | Riduce il volume di riproduzione. |
| 90 | Option + Pijl omhoog | Alza il volume al massimo. |
| 91 | Option + Pijl omlaag | Imposta il volume del lettore al minimo. |
| 92 | Option + Command + L | Attiva o disattiva la ripetizione del filmato. |
Schermo intero e formato immagine
| N. | Tasto di scelta rapida | A cosa serve questo tasto di scelta rapida? |
|---|---|---|
| 93 | Command + F | Attiva o disattiva la modalità a schermo intero. |
| 94 | Esc | Esci dalla modalità a schermo intero. |
| 95 | Command + 1 | Visualizza il filmato nelle dimensioni originali, senza ridimensionare l’immagine per questa riproduzione. |
| 96 | Command + 3 | Adatta il filmato alle dimensioni dello schermo. Questa funzione è utile quando desideri visualizzare il video ingrandito. |
| 97 | Command + 4 | Lascia che il film riempia lo schermo. In questo modo, alcune parti dell’immagine potrebbero non essere visibili. |
| 98 | Command + 5 | Utilizza la visualizzazione panoramica. Questa ridimensiona l’immagine in modo diverso per sfruttare al meglio lo spazio dello schermo. |
| 99 | Command + + | Ingrandisci la finestra del filmato. L’ingrandimento visibile non modifica automaticamente la qualità o la risoluzione del file originale. |
| 100 | Command + - | Riduce la finestra del filmato, ad esempio quando desideri visualizzare la registrazione accanto a un’altra finestra. |
Consiglio pratico: esamina attentamente la registrazione
Guarda prima una registrazione a velocità normale per comprenderne il contesto. Poi torna alla parte che desideri controllare. Con i fotogrammi singoli puoi valutare una transizione in modo più accurato rispetto al ripetuto avvio e arresto della riproduzione.
Nella sezione "Controllo immagini", scegli una visualizzazione adatta alle tue esigenze. Se desideri verificare che il testo sia completamente visibile, presta attenzione all’inquadratura. Se invece vuoi seguire soprattutto un movimento, una visualizzazione più ampia potrebbe risultare più comoda.
Fai attenzione alla differenza tra un’immagine ingrandita e un file sorgente di qualità superiore. L’ingrandimento può rendere i dettagli più visibili, ma non aggiunge informazioni mancanti. Quando valuti una registrazione, prendi quindi nota anche di ciò che riesci effettivamente a constatare.
Quali sono le differenze principali da tenere a mente?
Il confronto più utile riguarda l’operazione che desideri eseguire. Individua innanzitutto il tuo obiettivo e poi verifica quale tasto corrisponde al lettore attivo.
| Procedura | VLC su Windows | mpv | QuickTime su Mac |
|---|---|---|---|
| Metti in pausa o riprendi | Spazio | Spazio | Spazio |
| Schermo intero | F | F | Command + F |
| Uno sguardo al futuro | E | . | Freccia a destra |
| Aumenta il volume | Ctrl + Freccia su | 0 | Freccia su |
| Ripristina la velocità normale | = | Backspace | Utilizza i controlli di riproduzione per la visualizzazione normale |
Presta particolare attenzione ai tasti freccia. In MPV servono per spostarti in avanti e indietro nel tempo, mentre in QuickTime regolano il volume. Se cambi spesso programma, ti consigliamo di provare prima una funzione semplice.
Ecco come creare una routine efficace
Inizia con la pausa, un piccolo salto indietro e il volume. Queste sono le funzioni di cui avrai più spesso bisogno durante la visione. Aggiungi poi la modalità a schermo intero e la velocità di riproduzione normale.
Imparate solo in un secondo momento i tasti per i sottotitoli e la sincronizzazione. Questi vengono utilizzati in modo più mirato e meno frequente. Procedete a piccoli passi e valutate sempre il risultato prima di apportare un’altra modifica.
Quando registri una lezione o realizzi un video didattico, puoi seguire questa sequenza standard:
- Ascolta o guarda prima il brano per intero. Cerca di coglierne il concetto principale.
- Torna leggermente indietro. Mantieni un contesto sufficiente per riconoscere la frase o l’azione.
- Rallenta solo quando ti è d'aiuto. Scegli un ritmo che ti consenta di seguire comodamente la spiegazione.
- Metti in pausa per prendere appunti. In questo modo non dovrai più destreggiarti tra l’ascolto e la scrittura.
- Ripristina le tue impostazioni predefinite. Inizia il prossimo passaggio scegliendo consapevolmente il ritmo e il volume.
Domande frequenti sui tasti di scelta rapida per i lettori multimediali
Queste scorciatoie da tastiera funzionano anche quando è attiva un’altra applicazione?
Le tabelle si basano su un lettore multimediale attivo. Le scorciatoie da tastiera globali e i tasti multimediali possono funzionare in modo diverso e dipendono dal lettore, dalle impostazioni e dal sistema operativo. Non dare quindi per scontato che una singola lettera al di fuori della finestra di riproduzione esegua lo stesso comando.
Perché una maiuscola in "mpv" cambia il significato?
mpv distingue diverse combinazioni di tasti. Ad esempio, S senza Shift crea uno screenshot con didascalia, mentre Shift + S ne crea uno senza didascalia. Per questo motivo, in questa panoramica, il tasto Shift è indicato esplicitamente nei comandi che utilizzano la maiuscola.
Perché non riesco a passare a un’altra traccia audio?
Un file deve contenere più tracce audio. Se contiene una sola lingua parlata, un tasto non può aggiungere una versione linguistica mancante. Verifica anche di cambiare effettivamente la traccia audio e non i sottotitoli.
I tasti di velocità e sincronizzazione modificano il file originale?
I comandi di riproduzione menzionati modificano la visualizzazione durante la riproduzione. Non costituiscono un comando per esportare un nuovo video modificato. Il salvataggio di una versione modificata richiede un'operazione separata.
Perché un tasto della mia tastiera non funziona?
Controlla la configurazione, la disposizione della tastiera e le impostazioni personali dei tasti di scelta rapida. Caratteri come +, { e # non si trovano nella stessa posizione su tutte le tastiere. Utilizza la mappa dei tasti attiva o il menu del programma per visualizzare la corretta assegnazione.
I punti chiave
- Questa guida contiene 100 voci: 35 per VLC, 40 per mpv e 25 per QuickTime Player.
- La barra spaziatrice mette in pausa e riprende la riproduzione in tutti e tre i lettori.
- I tasti freccia e i singoli caratteri variano a seconda dell’applicazione. Verifica quale lettore è attivo.
- Procedi a piccoli passi durante la sincronizzazione e il controllo delle immagini. Valuta il risultato dopo ogni modifica.
- Impara prima le operazioni di base: mettere in pausa, tornare indietro, regolare il volume e passare alla modalità a schermo intero.
