Come si cambia la lingua in Word?

Come si cambia la lingua in Word?

Su Word puoi impostare separatamente la lingua del menu e quella del controllo ortografico. Vuoi pulsanti e menu in olandese? Modifica la lingua di visualizzazione. Le parole in olandese vengono sottolineate erroneamente? Controlla la lingua di controllo ortografico del tuo testo.

Modifica la lingua del menu su Windows

1. Apri Word. Vai su File → Opzioni → Lingua.
2. Visualizza la lingua di Office. Seleziona la lingua desiderata.
3. Aggiungi la lingua se manca. Segui le istruzioni per installare i componenti linguistici necessari.
4. Imposta la lingua come lingua preferita. Il nome esatto del pulsante può variare a seconda della versione.
5. Salva il tuo lavoro e riavvia le app di Office. La nuova lingua dei menu verrà quindi applicata.

Word è ora in inglese? Segui il percorso File → Opzioni → Lingua → Office display language.

Modifica la lingua del controllo ortografico

1. Apri il tuo documento. Seleziona il testo che desideri controllare.
2. Se necessario, seleziona tutto il testo. Usa Ctrl + A su Windows o Command + A su Mac.
3. Vai su Impostazioni → Lingua → Imposta lingua di controllo.
4. Scegli la lingua corretta. Seleziona, ad esempio, Olandese (Paesi Bassi) o Olandese (Belgio), se disponibili.
5. Controlla le impostazioni. Assicurati che l’opzione “Non eseguire il controllo ortografico e grammaticale” non sia selezionata.
6. Conferma con OK.

In un file Mac puoi trovare la lingua di controllo anche tramite Extra → Lingua. La lingua scelta si applica al testo selezionato; altre parti del documento potrebbero avere un’impostazione linguistica diversa.

Modifica la lingua del menu su un Mac

Word Per Mac vengono solitamente utilizzate le impostazioni della lingua di macOS. Apri Impostazioni di sistema → Generale → Lingua e regione. Nelle app, sulle versioni recenti di macOS è possibile impostare una lingua separata per Microsoft Word , se tale lingua è supportata. Chiudi Word e riaprilo.

Come modificare la lingua in Word per il web

Per eseguire il controllo ortografico, seleziona il testo e cerca nella scheda “Controlla” l’opzione per impostare la lingua di controllo. La lingua del menu è solitamente determinata dalle impostazioni linguistiche del servizio Microsoft in cui apri il documento, come OneDrive o SharePoint.

Domande frequenti sulle impostazioni della lingua

Questo tradurrà il mio testo?

No. Le impostazioni della lingua determinano i menu o il controllo ortografico. Utilizza la funzione di traduzione se desideri tradurre il contenuto.

Perché la lingua di controllo torna indietro?

Il testo copiato potrebbe contenere le impostazioni della lingua locale. Anche il rilevamento automatico della lingua può modificare la lingua. Seleziona il testo in questione e reimposta la lingua.

Hai bisogno di aiuto?

Invia la versione di Word, il sistema operativo e uno screenshot delle impostazioni della lingua a info@cd-keys.it, oppure utilizza la pagina dei contatti. Indica quale lingua desideri utilizzare e nascondi i dati personali.